...je suis donc encore restée 10 jours aprés le retour de Tracey et Scott et puis j'ai quitté le Canada le 20 mai.
Ces derniers jours avec le famille ont été trés agréables et difficiles à la fois...difficile de préparer mon retour en France aprés 8 mois passés au Canada.
TRISTESSE ET JOIE
Je parts...
...et me revoilà en France.
Il y a bcp de choses à dire à ce sujet mais cela fera l'objet d'un autre message.
Merci à tous de m'avoir suivi dans cette aventure et désolée pour les retards dans la rédaction de ce blog.
lundi 14 juillet 2008
Mon retour au Canada
Que du bonheur....
....j'ai retrouvé Owen, Beckham et Paisley qui ont bien grandi en mon absence et sont toujours aussi marrants. Je leur ai montré les photos de mon séjour aux Etats-unis, nous avons discutés, echangés et surtout bien rigolés. J'ai retrouvé aussi mes bonnes habitudes avec Tracey...à cuisiner ensemble, passer des heures à discuter dans le canapé, se faire des massags des pieds, faire des sorties entre filles et s'occuper des trois petits momstres. C'était sympas aussi de repasser mes soirées avec Tracey et Scott à converser et rigoler autour d'un thé.
Ensuite, Tracey et Scott ont éte en Uganda (Afrique) pour 2 semaines...nous avions un arrangemet pour cela...ils partaient et je restaient avec les enfants. Il est difficile pour moi de résumer ces 2 semaines seule avec les petits...C'était trés enrichissant d'endosser ce rôle de pseudo maman et d'orchestrer cette vie de famille. Je me suis occupée, avec la grande aide des grand-parents, de faire les trajets école-maison, des repas, des sorties, des courses...et ai partagé de grands moments avec les enfants lors de nos promenades quotidiennes au parc, de nos soirées délirantes à danser, jouer aux cartes, lire des livres...Ce fut comme un bain d'affections et de rires. Je ne cache pas que j'était tout de même bien fatiguée, surtout la deuxième semaine où Paisley a éte malade et ne dormait pas trés bien la nuit. Eh oui,c'est ça les enfants..il faut parfois aussi se réveiller la nuit!!! J'ai aussi avec Paisley trés rapisement mis en place notre petit langage des signes. En effet, elle ne parle pas encore mais a des attentes et des envies bien précises...ce qui du coup créer bcp de frustrations...on a donc commencé à utiliser le langage des signes pour les choses simples comme: stp, merci, plus, stop, je t'aime...nos relations sont devenues progressivement plus harmonieuses. J'ai quand même continué à verbaliser et à tenter de la faire verbaliser ttes ses demandes et mes réponses afin de ne pas la decourger à parler un jour. Voilà, que d'aventures...Ensuite, Tracey et Scott sont rentrés de leur voyage.
...la suite...
....j'ai retrouvé Owen, Beckham et Paisley qui ont bien grandi en mon absence et sont toujours aussi marrants. Je leur ai montré les photos de mon séjour aux Etats-unis, nous avons discutés, echangés et surtout bien rigolés. J'ai retrouvé aussi mes bonnes habitudes avec Tracey...à cuisiner ensemble, passer des heures à discuter dans le canapé, se faire des massags des pieds, faire des sorties entre filles et s'occuper des trois petits momstres. C'était sympas aussi de repasser mes soirées avec Tracey et Scott à converser et rigoler autour d'un thé.
Ensuite, Tracey et Scott ont éte en Uganda (Afrique) pour 2 semaines...nous avions un arrangemet pour cela...ils partaient et je restaient avec les enfants. Il est difficile pour moi de résumer ces 2 semaines seule avec les petits...C'était trés enrichissant d'endosser ce rôle de pseudo maman et d'orchestrer cette vie de famille. Je me suis occupée, avec la grande aide des grand-parents, de faire les trajets école-maison, des repas, des sorties, des courses...et ai partagé de grands moments avec les enfants lors de nos promenades quotidiennes au parc, de nos soirées délirantes à danser, jouer aux cartes, lire des livres...Ce fut comme un bain d'affections et de rires. Je ne cache pas que j'était tout de même bien fatiguée, surtout la deuxième semaine où Paisley a éte malade et ne dormait pas trés bien la nuit. Eh oui,c'est ça les enfants..il faut parfois aussi se réveiller la nuit!!! J'ai aussi avec Paisley trés rapisement mis en place notre petit langage des signes. En effet, elle ne parle pas encore mais a des attentes et des envies bien précises...ce qui du coup créer bcp de frustrations...on a donc commencé à utiliser le langage des signes pour les choses simples comme: stp, merci, plus, stop, je t'aime...nos relations sont devenues progressivement plus harmonieuses. J'ai quand même continué à verbaliser et à tenter de la faire verbaliser ttes ses demandes et mes réponses afin de ne pas la decourger à parler un jour. Voilà, que d'aventures...Ensuite, Tracey et Scott sont rentrés de leur voyage.
...la suite...
Mon aventure à Seattle.
Bonjour à tous,
J'ai un peu abandonné mon blog ces derniers mois...désolée. Voilà des nouvelles:
Aprés un sejour bien agréable à Charlotte (Caroline du Sud) je suis retournée sur Seatlle qui était la dernière étape de mon aventure aux Etats-unis. Je suis restée 1 semaine où je me suis occupée de la maison et des chiens d'une amie au bord du lac de Seattle. J'était donc seule (enfin pas tout à fait, il y avait les 2 chiens quand même!!!) et mes journées étaient trés calmes et reposantes; je me suis promenée dans les environs, cuisinée des petits plats, fait du shooping, et j'ai lu et regardé des films...les vacances quoi. Cette étape fut trés différente des autres et m'a permise d'achever mon aventure en beauté. En effet, j'ai pu prendre le temps de me retrouver avec moi même et de faire le bilan de mes 3 semaines chargées de visites et de rencontres à travers les Etats-unis. J'était aussi bien contente sur la fin de reprendre le bus en direction de Surrey (Canada) pour retouver la famille dans laquelle je suis restée avant...Je suis donc repartie de Seattle avec la tête pleine d'histoires à raconter aux enfants et avec la joie de pouvoir repasser un peu de temps avec eux.
à tout de suite....
J'ai un peu abandonné mon blog ces derniers mois...désolée. Voilà des nouvelles:
Aprés un sejour bien agréable à Charlotte (Caroline du Sud) je suis retournée sur Seatlle qui était la dernière étape de mon aventure aux Etats-unis. Je suis restée 1 semaine où je me suis occupée de la maison et des chiens d'une amie au bord du lac de Seattle. J'était donc seule (enfin pas tout à fait, il y avait les 2 chiens quand même!!!) et mes journées étaient trés calmes et reposantes; je me suis promenée dans les environs, cuisinée des petits plats, fait du shooping, et j'ai lu et regardé des films...les vacances quoi. Cette étape fut trés différente des autres et m'a permise d'achever mon aventure en beauté. En effet, j'ai pu prendre le temps de me retrouver avec moi même et de faire le bilan de mes 3 semaines chargées de visites et de rencontres à travers les Etats-unis. J'était aussi bien contente sur la fin de reprendre le bus en direction de Surrey (Canada) pour retouver la famille dans laquelle je suis restée avant...Je suis donc repartie de Seattle avec la tête pleine d'histoires à raconter aux enfants et avec la joie de pouvoir repasser un peu de temps avec eux.
à tout de suite....
Inscription à :
Articles (Atom)